60 年代歌謠與 70 年代龐克的相會

End of the Century 唱片封套
這篇要講的是 1960 年代傳奇製作人菲爾.史佩克特 Phil Spector 在 1980 年為來自紐約的龐克 (Punk) 樂團雷夢思 Ramones 所製作的唱片 "End of the Century"。

寫這篇的動機不只是出於對雷夢思 Ramones 的喜愛,也出於我對 1960 年代早期流行樂,尤其是 Girl Groups 女子合唱團這一掛的景仰。

先簡介一下菲爾.史佩克特 Phil Spector,此人崛起於 1950 年代末期合唱團體泰迪熊 The Teddy Bears,後來在 1960 年代初期更進一步成為當時樂壇重要詞曲創作者與唱片製作人,首創「音牆」(Wall of Sound) 錄製技術,此一技術的原理就是在錄製流行歌曲時,師法古典音樂與交響音樂的編制,使用大量的電吉他與吉他,營造出層層疊疊與華麗澎湃的效果,稱為「音牆」,光是此一技術的發想與使用已足使史佩克特留名史冊,更不用說史氏在 1960 年代初期一手打造多個在商業上極為成功的女子合唱團,如 The Ronettes,以及多首至今仍傳唱的暢銷歌曲,更在 1960 末期至 1970 年代初期為披頭四 The Beatles 與約翰藍儂 John Lennon 製作過多張唱片。

再講我對於雷夢思 The Ramones 的喜愛,個人認為崛起於美國紐約的這支龐克搖滾樂團,相較於英國那一掛的龐克搖滾,少了一些對於政府的顛覆、以及對政治的批判性,比較多的是音樂上對於前衛藝術搖滾的不以為然:四個和弦、簡單且琅琅上口的旋律... 不只如此,雷夢思 The Ramones 還多了無厘頭的歌詞,像 "The KKK Took My Baby Away" (1981), "I Wanna Be Your Boyfriend" (1976), "I Wanna Be Sedated"(1978) 都是讓人會心一笑的曲子。

至於雷夢思 The Ramones 為何與史佩克特勾搭上?這原本著實令我不解,因為,龐克音樂的起源與宗旨,是為了反對在錄音室中過於反覆雕琢音樂作品,所以龐克才強調不講究技巧與極簡 (minimal) 等特色,可是,怪就怪在,雷夢思 The Ramones 的主唱喬伊.雷夢 Joey Ramone,這位身高是 1.95m 的溫柔巨人,很仰慕史佩克特,是他的粉絲,喬伊.雷夢曾在平面媒體的專訪中表示,史佩克特是他的音樂啟蒙者 ( "because Phil Spector was a major inspiration to me" 詳維基百科 "End of the Century" 詞條)。這令人不解之處在於,像喬伊.雷夢這樣的 Punk Rock 龐克搖滾英雄會來喜歡像史佩克特這樣音樂性如此強的素材,亦即較為女性化的音樂,而不是那些金屬或硬式搖滾那些「酷」一點的東西。不過,反過來看,奇怪的是我吧!約翰.藍儂還不是喜歡 Rosie & the Originals 的 "Angel Baby",而喬治.哈里遜 George Harrison 還不是喜歡 The Chiffons 的 "He's So Fine"!雖然同樣令我不解。

"End of the Century" 就在喬伊.雷夢的主導下邀請史佩克特製作,當然,除了仰慕之情以外,也考量了打進排行榜前 40,Top 40,的希望,因為缺乏暢銷曲這點也是龐克音樂一貫的特色與弱點。回到唱片,眾曲目中,最有史佩克特氏風格的,應該就屬喬伊.雷夢重新翻唱 The Ronettes 在 1963 年所唱的 "Baby I Love You",此曲在 1963 年由 Ellie Greenwich, Jeff Barry 與史佩克特三人寫下,並由史佩克特製作,現由喬伊.雷夢以龐克風格重新詮釋,非常有新意,一直是個人非常鍾愛的一個翻唱版本。

The Ramones - "Baby I Love You" (1980) 錄音室版本


Joey Ramone - "Baby I Love You" (1980) 現場演唱版,英國 TOTP 節目


1963年的原唱,也就是「音牆」版:
The Ronettes - "Baby I Love You" (1963)


"Rock'n'Roll High School"
(此曲是 The Ramones 為當年的同名歌舞電影所作,The Ramones 在片中客串演出,飾演他們自己~)


據說雷夢思與史佩克特合作期間風波不斷,猜測也是史佩克特過於霸氣的做事方法與控制慾太強所致,據聞當時全靠著喬伊.雷夢強力安撫,幾個團員才沒有一哄而散,但是後來 Dee Dee, Johhny, Marky 幾個後來還是全跑掉,甚至後來還發生了史佩克特持槍挾持該團團員的情事,被狹持的還會有誰呢?也就只有喬伊.雷夢了,大概只有他受得了史佩克特吧?!依此事看來,史佩克特對於槍枝的使用與依賴已有跡可循,至於日後史氏在 2003 年被控謀殺女星 Lana Clarkson 而鋃鐺入獄也就不令人意外,此人才華洋溢,對音樂有不可抹滅的貢獻,但脾氣、品性與人格令人不敢恭維、心寒齒冷,希望此後他在牢裡能夠悔悟,以告慰死者在天之靈,就已是萬幸,以及對於這世界僅剩的反饋了。(後記,史佩克特已經在 2021 年死於獄中,享年 81 歲。)

另外也這也借此篇:
R.I.P. Joey Ramone (1951-2001)
R.I.P. Dee Dee Ramone (1951-2002)
R.I.P. Johnny Ramone (1948-2004)

Comments

Popular posts from this blog

Three on a Match 三人行 (Mervyn LeRoy, 1932)

F 男的慣性依賴與奧斯卡的離職 Fersen’s Constant Reliance and the Final Breakup: Why Oscar Chose Resignation

貴族女意識真愛的代價是什麼? What It Takes for an Aristocratic Woman to Notice Real Love