勝利之歌 Yankee Doodle Dandy (Michael Curtiz, 1942)
Yankee Doodle Dandy 國旗很多的歌舞場景 你有看過哪部電影像 "Yankee Doodle Dandy"《勝利之歌》使用這麼多國旗的嗎？1942 年發行，由 Michael Curtiz （北非諜影）所執導的本片是一部愛國片。 早在電視、收音機或甚至電影還沒發明之前，那是所謂劇院 (Theater) 的時代。由 19 世紀中一直到 20 世紀的 1930 年代，美國最普遍而庶民的娛樂是所謂的舞台 (stage) 表演，其中有一款門票極為低廉、內容比較低俗、有時還帶點雜耍、即便是英語不太靈光的新移民也能看懂的劇場表演叫 Vaudeville，就姑且叫它沃德維爾(舞台秀)吧。 本片的主人翁便是生於 Vaudeville 沃德維爾(舞台秀)世家的 George M. Cohan，他的姓氏 "Cohan" 發音是「科漢」，而非另個常見的發音為「科恩」的姓氏 "Cohen" 。他是美國 20 世紀初一個知名的劇作家、作曲家、演員、歌星兼舞者，知名的作品有美國在兩次大戰中都很受歡迎的軍歌 "Over There" 以及愛國歌曲 "You're A Grand Old Flag"。本片中文片名《勝利之歌》應該就是來自 "Over There"，因為這首歌推出之後就被美國國會稱為 "American's Victory Hymn" (直譯：美國的勝利詩歌)。從這部片的一些軍歌場景，可以看到一首動聽而琅琅上口的歌曲對於士氣的激勵有多大的效果，難怪會被譽為「最美麗的武器」。 James Cagney 飾演主角 Cohan 的是大半輩子都在銀幕上飾演黑幫份子的 James Cagney，多數人會想起的是他在 1931 年的「人民公敵」(The Public Enemy) 或 1949 年 "White Heat" 中那種凶殘冷血的形象，但其實 James Cagney 的本業是歌舞演員，他的夢想是成為一個像弗雷亞斯坦那樣的唱跳明星（無誤）。在本片中他不只是一個歌舞專業戶、還是個作曲家、音樂家，這夠厲害吧，完全顛覆其原有銀幕形象。本片中，Cagney 終於得以發揮早年在...